隱私權政策
SALY HOTEL" S.A. 承諾確保在其活動中對個人資料的處理符合歐洲第 2016/679 號法規（即《一般資料保護法》（GDPR））和法國《資料保護法》。
在本隱私權政策（以下簡稱 「政策」）中，我們將解釋我們使用您資料的方式和原因、您的權利以及如何行使這些權利。
接受本政策即表示您同意我們處理您的資料。
何謂個人資料？
個人資料（「個人資料」或「資料」）係指與已識別或可識別之自然人有關之任何資訊：
- 直接（姓、名、電子郵件地址）或
- 間接（IP 位址、地理位置）。
本隱私權政策的對象為何？
本政策適用於我們的所有服務（「服務」），即透過網站https://www.lesalyhotel.com（「網站」）提供的飯店、餐廳-酒吧及相關服務。
其目的是告知使用我們服務的客戶。
誰收集您的資料？
根據歐洲資料保護條例，資料控制者為 SALY HOTEL S.A.，由François BENAIS以公司董事長的身份代表。
我們如何收集您的資料？
SALY HOTEL S.A.透過線上（包括電子郵件）、紙張或口頭（在實際約會時或透過電話）收集資料，不論收集或處理方式為何，本政策均適用。
我們為何要收集您的資料？
您的部分資料對於處理和提供我們的服務是必要的。若未能提供此資訊，將導致服務無法正常運作。
為了讓您瞭解相關資訊，您可在下方找到與我們收集目的相對應的資料類別清單。
回應您的聯絡請求：
- 收集的資料類別：身分資料（姓、名、郵遞區號、鄉鎮、國家）、聯絡資料（電子郵件地址、電話號碼）、自由意見區。
- 人員類別：網站使用者
- 法律依據：發送聯絡請求時取得您的同意
要訂閱我們的電子報 ：
您可以透過電子郵件訂閱我們的電子報。
- 收集的資料類別：身分資料（姓、名）和聯絡資料（電子郵件地址）。
- 人員類別：使用者
- 法律依據：您通過註冊電子報取得的同意。
您可以隨時點擊每份電子報中為此目的提供的鏈接，決定取消訂閱電子報。
處理您的預訂請求：
- 收集的資料類別：身分資料（姓、名、國家）、聯絡資料（電子郵件地址、電話號碼）和銀行資料（卡號、密碼、持有人、到期日）。
- 人員類別：客戶
- 法律依據：應您要求採取的契約措施。
處理您對工作邀約或招募請求的回覆：
- 收集的資料類別：身分資料 (姓、名)、聯絡資料 (電子郵件地址、電話號碼)、履歷和求職信中包含的資訊 (自由意見區)。
- 人員類別：網站使用者
- 法律依據：應您的要求採取的合同前措施。
用於統計目的：
- 收集的資料類別：瀏覽資料（IP 位址）。
- 人員類別：網站使用者
- 法律依據：您接受統計 Cookie 存入時的同意。
建立帳號時 ：
- 收集的資料類別：登入資料（密碼）和聯絡資料（電子郵件地址）。
- 人員類別：網站使用者
- 法律基礎：您的同意。
您是否有義務提供您的個人資料？
當您提出特定要求（例如註冊訂閱我們的電子報）時，我們必須處理您的資料。事實上，如果不處理您的資料（特別是電子郵件地址），我們就無法進行註冊。
請注意，當您同意處理您的個人資料時，您可以隨時透過以下專用地址撤銷此項同意 rgpd@buildinvest.com
我們會將您的資料保存多久？
除非法律規定不同的保留期限，否則我們只會在必要時保留您的資料，以執行收集資料的作業。
舉例來說，此清單並非詳盡無遺：
對於聯絡表單：資料保留的時間以處理請求所需的時間為限，之後立即刪除。
- 若要提出預約請求：資料會自與客戶最後一次聯絡起保存 3 個月。
- 對於招募請求：在沒有回覆或拒絕的情況下，資料會保留 2 年。招聘後，資料會在僱傭合約期間保存，然後在最後一次聯絡後 2 年銷毀。
- 驗證：資料自上次連線起保留 1 年。
- 統計資料：資料保留 13 個月，之後會刪除或更新聯絡方式。
閣下承認，閣下提供給我們並儲存在我們資訊系統中的資料是準確的，並構成閣下身份的證明。
我們與誰共用您的資料？
所收集的資料會根據其個別需求及上述目的，與下列單位分享：.....：
- SALY HÔTEL S.A.和 HÔTEL CLUB LES FILAOS 的工作人員
- 外部銷售人員、預約送貨
- 外部應用程式管理服務人員
- 我們網站的外部託管服務人員
- 外部服務人員在收到產品/服務訂單或預約請求後發出的確認電子郵件。
您的資料是否會傳送至歐盟以外的地區？
我們可能會在歐盟以外與歐盟以外的服務供應商分享您的部分資料。然而，每次轉移均受提供等同於歐盟法律所保證之保護機制所規範。
由於本網站可在網際網路上存取，因此其內容以及您的出版物可能會在歐盟以外的地區存取。
我們採取了哪些安全措施來保護您？
我們承諾實施所有必要的技術和組織措施，以保護您的個人資料。
我們與服務供應商所簽訂的合約中，有一條專門針對資料保護的條款，以符合適用的法律。
您有哪些權利？
根據資料保護法，並在遵守SALY HOTEL S.A. 在業務過程中的法律義務的前提下，每個人都可以行使以下權利：
您可以 ：
- 索取與您的會話內容、服務請求、招募請求相關的資料副本 -查閱權利
- 更正不準確的個人資料 - 更正的權利
- 要求刪除某些與您相關的資料；然而，此要求與處理您對工作邀約的回應不符 -刪除權
- 反對我們處理您的資料，如果此要求與處理您的產品/服務訂單和您的預約要求不符 -反對權
- 隨時決定撤回您的同意 -撤回權
- 在處理您的要求時，限制使用您的資料- 限制處理的權利
- 行使您的 可攜性權利- 如適用
當發現資料外洩可能對您的權利和自由造成高風險時，我們會盡快通知您。
根據 1978 年 1 月 6 日第 78-17 號法律第 85 條，您可以在去世後制定與保存、刪除和通訊您的個人資料相關的指令。
如何行使您的權利？
您可以寫信給我們，行使這些權利和指示：
- 郵寄至：BUILDINVEST Service Juridique 18, rue de Prony - 75017 PARIS 或
- 電子：rgpd@buildinvest.com
為了讓我們能夠快速識別您的身份並回復您的請求，您應在請求中附上確定您身份所需的所有資訊（特別是您的客戶號碼或直接通過您的帳戶提出的請求）。我們會在收到請求後 1 個月內給您回復。在某些情況下，由於請求的複雜性或請求的數量，此期限可能會延長 2 個月。
您也可以透過網際網路 https://www.cnil.fr/fr/agir 或郵寄至下列地址，與法國國家資訊與自由委員會 (CNIL)聯繫，該機構是負責確保遵守法國個人資料保護法規之監管機構：Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX.
本隱私政策的變更
我們可能會在我們的網站上張貼新版本以更新本政策。我們承諾在未通知您並獲得您同意的情況下，不會大幅降低您資料的保密等級。
聯繫
如果您對我們的隱私權政策有任何疑問，請聯絡我們：
- 電子：rgpd@buildinvest.com
- 郵寄：BUILDINVEST Service Juridique 18, rue de Prony - 75017 PARIS
